Русско-болгарский разговорник

Общие фразы

Да

да

Нет

не

Спасибо

благодаря

Пожалуйста

моля

Извините

съжалявам

Здравствуйте

здравей

До свидания

довиждане

Я не понимаю

аз не разбирам

Как вас зовут?

какво е вашето име?

Хорошо

добре

где здесь туалет?

къде е тоалетната?

сколько это стоит?

колко струва?

Один билет до...

един билет…

Который час?

на час?

Не курить

пушенето забранено

Вход

вход

Выход

изход

Вы говорите по-английски?

кажете на английски език

Где находится…?

къде е…?

Я из России

аз съм от Русия

Гостиница

Мне нужно заказать номер

имам нужда да резервирате

Чаевые

връх

Я хочу оплатить счет

искам да плати сметката

Паспорт

паспорт

Комната, номер

стая

Магазин (покупки)

Наличные

пари в брой

Кредитная карточка

кредитна карта

Упаковать

пакет

Без сдачи

без да се вземат

Открыто

отворен

Закрыто

затворен

Скидка

отстъпка

Очень дорого

много скъпо

Дешево

евтин

Транспорт

Автобус

автобус

Троллейбус

тролейбусен

Машина

машина

Такси

такси

Остановка

стоп

Пожалуйста, сделайте остановку

моля, направете спре

Прибытие

пристигане

Отправление

заминаване

Поезд

влак

Вокзал

железопътна гара

Аэропорт

летище

Самолет

самолет

Экстренные случаи

Помогите мне

помогнете ми

Пожарная служба

противопожарната служба

Полиция

полиция

Скорая помощь

линейка

Больница

болница

Больно

болезнено

Аптека

аптека

Доктор

лекар

Ресторан

Я хочу заказать столик

искам да резервирате маса

Чек пожалуйста (счет)

моля, проверете (Бил)